有效时段: 2010-04-28 - 2010-10-27 发团日: 周三;周六;

  

有效时段: 2010-04-28 - 2010-10-27
发团日: 周三;周六;
	单人(房)	双人房	三人房	四人房	儿童
美东部分三星团	＄1617	＄1147	＄1061	＄1027	＄917
美东部分四星团	＄1728	＄1247	＄1131	＄1082	＄917

纽约市-费城 - 华盛顿D.C - 尼加拉 - 波士顿-"赫氏"（Hershey"s）…朱古力城-洛杉矶-圣地亚哥-大峡谷-拉斯维加斯-旧金山-赫氏古堡-优胜美地-环球影城–圣地亚哥海洋世界–迪斯尼乐园或洛杉矶市区游

第1天	出发地-大苹果纽约市
	由原居地飞往纽约市，导游在机场（Baggage Claim）提行李处等候，送往酒店休息。 五点前到达航班可以参加纽约市区游（费用自理＄25） 纽约接机可使用 "JFK" ，"LGA" 和 "EWR" 机场 本公司建议尽量使用 "EWR"，机场，方便接送。 酒店：Sheraton, Radisson或同级。
第2天	纽约市内观光
	纽约市区游：中国城，参观华尔街金融区，世贸遗址，自由女神环游，联合国总部，时代广场，腊像馆，着名的第五大道，帝国大厦，洛克菲勒中心，傍晚时，驱车前往费城酒店住宿。 酒店：HYATT Regency, Crowne Plaza Cherry Hill 或同级。
第3天	费城-华盛顿
	上午在美国独立诞生地费城，参观自由钟，独立宫，美国财政部铸币场（带照片证件）。下午参观华盛顿特区，包括林肯纪念堂，越南战争纪念碑，朝鲜战争纪念堂，杰弗逊总统纪念堂，白宫，国会大厦以及自然历史博物馆。 酒店：Marriot Gaithersburg 或同级
第4天	华盛顿-哈里斯堡-康宁玻璃中心-尼加拉瀑布
	华盛顿—赫氏朱古力城 康宁玻璃中心---尼加拉瀑布 早餐後驱车前往宾夕凡尼亚州哈里斯堡，参观赫氏朱古力城，下午参观康宁玻璃中心，傍晚时分抵达尼加拉瀑布区参观赏七彩瀑布夜景。 酒店：HYATT Regency, ADAM’S MARK 或同级。
第5天	尼加拉瀑布-波士顿
	早餐旅游巴士驶往尼加拉美国边境瀑布区，游览公羊岛，眺望天边瀑布急流而下，三姐妹岛，游客可至半岛顶端崖石上遥望加拿大对岸马蹄瀑布（美境），观看气势磅礴的世界大瀑布，继往美国瀑布及新娘瀑布，夏日更可乘“雾中少女号”观瀑布，到瀑布面前感受瀑布如万马奔腾的气势。驱车前往历史文化之都波士顿住宿酒店。晚上到码头附近的着名餐厅享受一顿极富盛名的新鲜龙虾大餐。 酒店：Sheraton Ferncroft或同级。
第6天	波士顿- 洛杉矶
	结束上午的短暂行程之後送机赶赴洛杉矶。您愉快美西之行将从您降落於洛杉矶机场那刻开始。热情的导游将在行李认领处等候您的到来。经过大约45分钟的路程，导游会把您带往下榻的酒店，您可以自行安排余下的时间。 住宿：HOLIDAY INN 或同级
第7天	迪斯尼乐园 / 海洋世界/ 洛杉矶市区游
	清晨由洛杉矶出发沿5号州际高速公路向南到达橙县，去到座落在加州的全世界闻名迪斯尼乐园。已故故事大王华德.迪斯尼创建的迪士尼，在1954年时只是一个种满了橘子树和胡桃树的小果园。那时这里没有城堡，也没有现今可爱的童话世界。他之所以想建造迪斯尼乐园，是因为他的小女儿每逢周六总是吵着要爸爸坐在长椅上给她讲一些新奇有趣的故事。於是他灵机一动，为什麽不在这个地方建造一座家庭式的乐园，使整个家庭的每一个成员都能够参与进来，享受欢乐时光呢？这个伟大的计划终於在1955年7月17日被实现了。整个游乐园占地230英亩，园内处处体现了迪斯尼先生要使每一个到公园来玩的人都感觉自己到了快乐的天堂的构想。迪斯尼乐园永远不会被认为已全部建造完成，它要不断地扩建，不断地改造，使之达到更加完美的境界。迪斯尼乐园堪称「全世界最快乐的地方」，特别是近年陆续推出的「神奇游行」、「天空传奇」、「玩具总动员2」、「泰山」等新的表演节目吸引了众多游客。园内共有8个主题区，「美国主街」上的蒸汽火车、单轨电车，让人回到早期美过小镇的淳朴生活；「未来世界」里，高速旋转飞车载着您在宇宙星体中遨游；「新奥尔良广场」，重现路易斯安那州新奥尔良的迷人风光；「探险乐园」布满原始森林与沼泽，印地安那琼斯列车是游客的最爱，在「米老鼠的故乡」，您可以和米奇、米妮老鼠聊天，「西部乐园」里，汽船与矿车让您体验昔日西部疯狂激情，搭乘小木筏去拜访汤姆.索耶的荒岛，到「神话乐园」与白雪公主、小木偶、唐老鸭、小飞象以及其它你喜爱的迪士尼人物合影，和小飞侠一起翱翔天空，与爱丽丝携手梦游僊境。最新落成的「明日乐园」吸引了更多的游客，让人流连忘返。 海洋世界： 游览圣地亚哥海洋公园是世界闻名的海洋生物主题公园，座落在南加州的圣地亚哥，比邻太平洋，面积135英亩。海豚，海象，海狮等享有世界声誉的海洋居民将为您带去精彩的表演，海滩运动场会有重达2吨的虎鲸为您做各种技巧表演。这个特殊的表演总是吸引很多观众驻足观看。您还可以去参观百慕大魔鬼三角，进入一个多彩的海底世界，在那里您可以探索深海的秘密。水族馆里的企鹅，鲨鱼，和淡水鱼以他们的神奇吸引着旅游者不愿离开。经过一天的精彩旅程，如果您与导游沟通的好的话，乾脆索性带您在美丽的圣地亚哥城里走上一圈。您必定会对这个既古老又生气勃勃的城市流连忘返。大约在傍晚7：00左右回到洛杉矶。 洛杉矶市区游： 早晨出发前往加州最吸引人的海滨城市圣塔莫尼卡.继续往西, 沿着405号州际高速公路不远就可以看到:绵延不断的圣塔莫尼卡山脉的山崖上, 矗立着一群奇特的建筑. 这就是闻名遐尔的洛杉矶盖蒂中心.她是一座集匠心独具的建筑, 园艺, 绘画, 雕刻和摄影艺术品的私人博物馆.总耗资达十亿美元. 随後途经人杰地灵的着名学府的加州大学洛杉矶分校UCLA. 转往比佛利山庄, 这是全世界最尊贵的住宅区之一   .而逛一趟城中的罗迪欧大道更是全球游客最感兴趣的活动.这里以名店购物爲主,包含了南加州最名贵的店家.或许还会遇见你所喜欢的名星.下午前往前往洛杉矶古城—EL PUEBLO DE LOS ANGELES HISTORIC MONUMENT. 这里是洛杉矶的诞生地.它不仅是洛杉矶早期历史的写照, 更是1818到1826年社会生活的最佳缩影.然而随着都市发展, 繁荣渐向南移, 古城也逐渐被遗忘废弃.在有心人士的努力下, 1953洛杉矶古城周围44英亩被划爲州立历史公园.这里的欧维拉街是最老最短的街道.不用去墨西哥.在这条街上您就可以享用地道的墨西哥食物, 买到传统的墨西哥産品.   专业的导游将在一天的时间当中为您特别挑选出一些最为值得参加的游乐项目，让您感觉到目不转睛，惊险无比。傍晚之後，再由导游送回到酒店休息。 住宿：HOLIDAY INN 或同级
第8天	洛杉矶-丹麦村-赫氏古堡-旧金山
	清晨搭乘豪华大型旅游巴士自洛城出发，沿着黄金海岸开始三天两夜的知性之旅。大约中午时分到达丹麦城。古老的风车，北欧式的建筑勾勒出小村淡淡的轮廓；灿烂的阳光，一望无际的田野，悠悠的群山，这正是被丹麦移民称之为“太阳峡谷”—丹麦村的真实写照。小酌一杯香醇的欧洲咖啡，再吃一块闻名於世的丹麦糕饼，离开这可爱的小城後，沿着黄金海岸北上，抵达美国报业钜子斥资千万美元所修建的赫氏古堡参观。薄雾总爱在清晨徘徊于海滨，一会儿阳光突出重围，洒向万顷波涛使水天一色。透过薄雾，西班牙式的建筑群依稀可见，掩映在山峦之间，古堡越发显得庄严和神秘。赫氏古堡内珍藏着价值连城的古董和艺术品，豪华镶金的室内游泳池，富丽堂皇的大厅令您叹为观止。欧式的典雅，嵌镶在餐厅的天花板上；餐桌上的银器、烛台，都经历过欧洲贵族的辉煌岁月，从中也不难想像出赫氏古堡黄金年代冠盖云集的盛况。傍晚抵达旧金山。 住宿Marriott Courtyard 或同级
第9天	旧金山
	早晨驱车前往加州第一历史、文化名城——旧金山。“雾锁金门”是“小雾都”的特有景观。夏日白雾冷风总爱与金门湾的入海口纠缠在一起，笼罩住海湾里起伏的山丘。西班牙航海家最先揭开海湾神秘的面纱，并奉命在深入海水的岬角筑起炮台宣誓主权。华裔移民保守住中国城，义大利的後裔创造出北滩的“小义大利区”。三面环海以及43个山丘，都阻挡不住三藩市居民的决心，不毛的沙丘变成金门公园的绿意盎然；诗情画意一般的金门大桥飞跨金门湾，连接三藩市北边的马林郡与红木森林；橙红色长龙卧波，更成为三藩市着名的商标之一。沿海湾讨生活的渔夫销声匿迹，渔人码头已成为观光圣地。或自费乘游轮出海，畅游海湾。刚刚和魔鬼岛、天使岛、金银岛擦身而过，而东湾的奥克兰、伯克利以及海湾大桥又纷遝而至。1873年缆车征服了三藩市的山岗。富豪岗立即展现了黄金与铁路供给的金碧辉煌；俄罗斯山的陡峭，反而成就了伦巴街独特的九曲十八弯。缆车不但是三藩市居民的交通工具，成为美国独一无二的活动历史地标，更是观光客的最爱；搭乘缆车游览市容，驶进三藩市的风景，也走入往日情怀。 住宿Marriott Courtyard 或同级
第10天	优胜美地国家公园-洛杉矶
	早上游览加州最着名的优胜美地国家公园。作为大自然的绝作之一，优胜美地靠近内华达山脉的地理中心地区。巍峨雄伟的花岗岩，气势磅礴的瀑布和宁静的山谷，使优胜美地从任何一个角度看上去都宛如仙境一般。巨木参天，高山流水，被冰川雕琢得嶙峋不堪的巨岩峭壁以及波光粼粼的湖面，使您恍若置身於世外桃源。毋庸置疑的是，液态以及固态的水都是造就优胜美地壮丽景观的主要功臣。沿着5号公路南行，于傍晚时分返抵洛杉矶。 住宿：HOLIDAY INN 或同级
第11天	圣地亚哥海洋世界
	圣地亚哥海洋公园是世界闻名的海洋生物主题公园，座落在南加州的圣地亚哥，比邻太平洋，面积135英亩。海豚，海象，海狮等享有世界声誉的海洋居民将为您带去精彩的表演，海滩运动场会有重达2吨的虎鲸为您做各种技巧表演。这个特殊的表演总是吸引很多观众驻足观看。您还可以去参观百慕大魔鬼三角，进入一个多彩的海底世界，在那里您可以探索深海的秘密。水族馆里的企鹅，鲨鱼，和淡水鱼以他们的神奇吸引着旅游者不愿离开。经过一天的精彩旅程，如果您与导游沟通的好的话，乾脆索性带您在美丽的圣地亚哥城里走上一圈。您必定会对这个既古老又生气勃勃的城市流连忘返。大约在傍晚7：00左右回到洛杉矶。 住宿：STRATOSPHERE同级
第12天	洛杉矶 –拉斯维加斯
	早上出发前往内华达州世界着名的赌城,拉斯维加斯不愧是一个人间奇迹，它是如此不间断地改变与发展，以至於几乎每一年都有一个规模宏大的主题饭店诞生。金殿、金银岛、米高梅、百乐宫、威尼斯、阿拉丁等豪华赌场已经让人蠢蠢欲动；充满创意的看板与五光十色的霓虹灯交织而成的奇幻世界，又往往使人浮想联翩。华灯初上，可以自费参加夜游，漫步在拉斯维加斯大道上，满眼闪烁的是七彩的华光。迎面而来的是一座座金碧辉煌的酒店，摩肩接踵的是一群群欢声笑语的游人。置身其间，直让您眼花缭乱、目不暇给。别忘了欣赏难得一见的街头表演。这些表演蔚为壮观，借助现代高科技的威力，除了演员以外，声、光、电、水、火都成为表演的主要角色。迷恋音乐喷泉水柱的曼妙舞姿，还是赞叹老城“电子天幕”不可思议的声光效果……意犹未尽？不妨买一张秀票，去体会赌城的另类文化。拉斯维加斯被誉为“世界娱乐之都”，真是实至名归。单就丰富多彩的舞台表演，就可说是独一无二的。尤其是综艺性的大型歌舞秀，无不以场面浩大、服饰华丽、美女如云着称。 住宿：STRATOSPHERE同级
第13天	A团大峡谷西缘 或 B团大峡谷南缘
	A团大峡谷西缘：胡佛水坝 –大峡谷西缘此行程必须购买西峡谷门票＄67 上午驱车前往美洲最高的胡佛水坝,参观其水坝工程及发电厂并眺望北美最大的人工湖-密德湖, 及後前往世界七大奇景之一的大峡谷,您可以由不同的角度欣赏阳光与峡谷岩壁折射而形成的奇景。峡谷的壮观让您不得不赞叹大自然的神奇伟大。团友可於大峡谷边缘享受由印弟安人泡制的风味午餐。您更可自费参观位於大峡谷西缘的一大新建筑物 “玻璃桥”。它悬空於海拔4000尺之上。这座耗资六千万美元打造而成的玻璃桥能同时承受71台747波音客机（约七千一百万磅） 的重量。玻璃桥是全世界最高的建筑物。在桥上，你可以欣赏到720°度的大峡谷景观。你还可以从这块用玻璃制成的平台上，俯瞰大峡谷壮丽的景色及感受大自然的神奇伟大。桥下美景尽收眼帘，使人心情激动、叹为观止。您更可以自费乘坐直昇机及观光船观赏大峡谷的美景。   B团南缘：科罗拉多大峡谷 清晨，驱车前往拥有世界七大奇景之称的大峡谷国家公园。大峡谷纵横千里，深不可测。站在峡谷的边缘，凝视那无垠的宽广，会给人一种平静与空旷的感觉。这里是世界上最为生动的侵蚀范本，大峡谷成了地质学家和古生物学家的教科书，也使每年数百万的游客无不面对这造物主的鬼斧神工而感慨万千。1903年罗斯福总统曾经来此游览，他说：“不要破坏它的壮丽景色，使您和您的子孙保存好它，让所有的美国人来欣赏这个大自然的杰作。”如果说上帝是大峡谷的缔造者，科罗拉多河则是雕刻大峡谷的艺术家。COROLADO西班牙文的意思是“橘红色、金黄色”。夏季雷雨过後，科罗拉多河水的颜色与峡谷一般无二，只能从湍流激起的水花中辨识；瑞雪初降，碧绿色的河水收敛起急躁，慢吞吞地蜿蜒於峡谷之间。尽管夏日热情、冬季冷淡，可是河流与峡谷耳鬓厮磨的恋情已经持续六百万年之久了。阳光与白云不时在峡谷上空你争我夺，也为峡谷平添了无尽的风采。 住宿：STRATOSPHERE同级
第14天	拉斯维加斯 – PREMIUM 工厂直销中心 –洛杉矶
	早上离开拉斯维加斯前往洛杉矶，回洛杉矶前经拉斯维加斯Premium Outlet工厂直销购物中心采购价廉物美的世界名牌。於前往洛杉矶沿途欣赏沙漠风光，沙漠小镇巴斯托小休，傍晚时分抵达洛杉矶。 住宿：HOLIDAY INN 或同级
第15天	好莱坞环球影城-家园
	环球电影公司座落在美国电影工业重镇好莱坞，占地525英亩，占据了整座好莱坞山，而实际投入使用的有485英亩。它由48个电影制片厂组成，其中有32个致力於影片的拍摄。环球电影城是世界上最大的电影和电视剧产地，而好莱坞环球影城主题公园是洛杉矶最为着名的旅游景点。这次旅程将带您游历城里的恐怖片的拍摄场景，如: 雪崩断桥, 山洪爆发，大白鲨, 金刚咆哮等等, 还可以看到电影「回到未来」，「侏罗纪公园」 和「异形」 的仿真模型场景。栩栩如生的造型让你有一种身临其境的感觉. 而在未来水世界和飙风战警里又会有令人畏惧和神经紧张的感受。您也可以感受终结者2的3D，4D的立体影片。在这里您可以充分的体验场面宏大的表演和动物秀，以及幽默滑稽的儿童节目。之後，安排专车将您送往洛杉矶国际机场结束这次愉快的旅程。

14晚酒店（标准间），儿童为9岁以下并与两大人同住一房不加床，如三人一房或四人一房要同第一或第二人同床。如一大一小参加，儿童需付成人团费用。优胜美地国家公园门票迪斯尼乐园门票（选择洛杉矶市区游的宾客，行程报价中将不包含迪斯尼主题公园门票），好莱坞环球影城门票，圣地亚哥海洋世界门票，南缘大峡谷国家公园门票（仅限B团），专业双语导游服务，豪华空调大巴免费接送服务，机场接送

机票（仅限LAND ONLY报价），餐费，小费 (建议小费每人每天6美元) ，旅游途中的自选项目

儿童票价为2－9岁。

自选项目价目表 （仅供参考）

A团西缘和B团南缘自费项目：

腊像馆－成人: ＄25.00 小童: ＄19.00

帝国大厦 & SKYRIDE－成人: ＄43.00 小童: ＄33.50

纽约游船－成人: ＄25.00 小童: ＄20.00

尼加拉瀑布船－成人: ＄14.50 小童: ＄7.85 (APRIL 至 OCTOBER)

瀑布I-MAX电影 －成人: ＄13.00 小童: ＄10.00

康宁玻璃中心－成人: ＄12.50 小童: 免费 (17以下)

波士顿游船－成人: ＄18.00 小童: ＄12.00

旧金山海湾游船：＄25.00 /成 人；＄17.00 /小童

旧金山城市夜游：＄20.00成 人；＄20.00 /小童

赫氏古堡门票：＄24.00 /成 人；＄12.00 /小童

拉斯维加斯夜游：＄25.00 /成 人；＄20.00 /小童

拉斯维加斯秀：＄75.00/ 人

 仅限西缘自费项目：
A团西峡谷门票(包印第安人风味午餐)：＄67.00 / 人

玻璃桥门票：＄32.00 / 人

直升飞机门票：＄179.00/ 人
 
*美东到达时间

请订纽约机场接机（JFK，LGA 和 EWR)早上9时至晚上10时为免费接机,其它时间需另计：1-2人＄120, 每加一人＄10
*美东离开时间

请订於波士顿机场（BOS）下午1时以後的航班

*美西到达时间

请订洛杉矶机场接机（LAX)早上9时至晚上10时为免费接机,其它时间需另计：1-2人＄80, 每加一人＄10，每个房间的客人仅限免费接机一次

*美西离开时间

请订於洛杉矶机场（LAX)晚上9时30分以後的美国国内航班，或请晚上10时30分以後的国际航班

续订/加订纽约&洛杉矶酒店价目表

EWR机场附近四星酒店：加收＄130.00 / 晚/房间

LGA机场附近三星酒店：加收＄130.00 / 晚/房间

JFK机场附近三星酒店：加收＄130.00 / 晚/房间

LAX机场附近四星酒店：加收＄120.00 / 晚/房间

纽约提前参团加订参团四星酒店：加收＄130.00 / 晚/房间

洛杉矶提前参团加订参团三星HOLIDAY INN酒店：加收＄100.00 / 晚/房间

跟本公司续订酒店，本公司的车子将在行程结束之後把客人送回酒店，但是第二天客人自行赶赴机场，无本公司的车子送机。

洛杉矶酒店升级价目表

BEST WESTERN EXECUTIVE INN：加收＄30.00 / 晚/房间

LINCOLN PLAZA：加收＄30.00 / 晚/房间

RADISSON SUITES HOTEL COVINA：加收＄30.00 / 晚/房间

COMFORT SUITES ROSEMEAD：加收＄30.00 / 晚/房间

HILTON HOTEL：加收＄100.00 / 晚/房间

一. 责任问题

• 在订购前，您有责任阅读所有旅行团相关信息，包括∶价格、行程、 团费包含/不含、取消和退款政策、各项条款，以及注意事项等。
• 您必须打印您的“出团通知”，上有参团重要信息及紧急联络电话，在参团当日，请携带“出团通知”及有效证件。
• 旅客必须提供有效的联络电话，以便我们紧急情况下联络。

二. 注意事项

• 在极少数情况下，如遭遇天气，交通，或参团人数不够等原因，地接公司有权取消行程。我们将在第一时间优先协助旅客参加相近旅行团或取消行程及全额退款（团费以外的费用恕不承担）。
• 为保证行程顺畅，我们有权调整行程并保留解释权。